Heise Online

Nachrichten nicht nur aus der Welt der Computer

  1. Freitag: Webbrowser einfach entschlacken, ChatGPT mit neuer Übersetzungsfunktion

    Browser von Ballast entfernen + ChatGPT für angepasste Übersetzungen + Gaskraftwerke für H2-Upgrade + Geoblocking für Urheberrechte + Verbraucherschutz-Podcast

  2. Vorsicht, Kunde: Fitnessstudio-Vertrag vorzeitig kündigen

    Wer einen Fitnessstudio-Vertrag vorzeitig beenden will, sollte einige Regeln beachten. Sonst drohen Streit, unnötige Kosten oder sogar Inkassoschreiben.

  3. OpenAI hat mit ChatGPT Translate jetzt einen eigenen Übersetzungsdienst

    ChatGPT Translate ist ein separater Übersetzer für mehr als 50 Sprachen. Die KI bietet an verschiedene Zielgruppen angepasste Übersetzungen, etwa für Kinder.

  4. Einfach nur einen Webbrowser, bitte

    „Just the Browser” ebnet den Weg zu schlanken Webbrowsern am Desktop. Nervender Ballast wird binnen Sekunden aus Chrome, Edge oder Firefox entfernt.

  5. Stromversorgung: Deutschland greift Habecks Gaskraft-Plan wieder auf

    Auf eine Kraftwerksstrategie haben sich EU-Kommission und Deutschlands Wirtschaftsministerin geeinigt. Sie will nun Gas geben.

  6. Anne-Frank-Tagebuch: EuGH-Generalanwalt stärkt Geoblocking trotz VPN-Umgehung

    Gegen uferlose Haftung von Webseitenbetreibern positioniert sich Generalanwalt Rantos in einem Gutachten zum Urheberrechtsschutz der Tagebücher Anne Franks.

  7. Top 10: Das beste USB-C-Ladegerät ab 65 W für Laptop & Co.

    Günstig und dennoch 65 W oder mehr: USB-C-Ladegeräte für unter 20 Euro laden neben Smartphones auch Laptops und Macbooks.

  8. Betreiber verbannen KI-generierte Musik von der Musikplattform Bandcamp

    Die Betreiber der Musikplattform Bandcamp verbieten KI-generierte Musik. Musik solle von Menschen geschaffen werden, begründen sie.

  9. Grundsatzurteil: Bei Flugausfällen müssen Airlines auch Provisionen erstatten

    Werden Flüge annulliert, haben Passagiere Anspruch auf die volle Rückzahlung ihrer Kosten. Der EuGH sagt, das schließt Gebühren externer Buchungsportale ein.

  10. Tschechien: Oberster Gerichtshof kippt die anlasslose Vorratsdatenspeicherung

    Nach langem Rechtsstreit hat der Nejvyšší soud die staatliche Praxis des Protokollierens von Nutzerspuren für illegal erklärt und die Privatsphäre gestärkt.